Kaleidoscópio Literário
a expressão de Kathleen Lessa
Capa Meu Diário Textos Áudios E-books Fotos Perfil Livros à Venda Livro de Visitas Contato Links
Textos


METONÍMIA, SINÉDOQUE, CATACRESE E METÁFORA são figuras de linguagem (= tropos) que permitem o uso de palavras ou expressões em sentido figurado.
Os escritores usam-nas para conseguir um efeito determinado na interpretação do leitor.

Exemplos:

Gostava de usar bombril nas panelas. (= esponja de aço) __ metonímia

Nunca tive um teto para morar. (= casa) __ sinédoque

Tropeçou no pé da cadeira.__ catacrese

A vida é um palco iluminado. __ metáfora

___________________________________________________

METONÍMIA:

É a substituição de um nome por outro, havendo entre eles alguma relação de contiguidade e não de analogia, como na metáfora.
Um termo é substituído por outro com o qual mantém estreita relação.


Os casos são:

1 - O autor pela obra = Adoro ler Drummond!
(ler os textos de Drummond)

2 - Causa pelo efeito ou vice-versa = Sou alérgico a cigarro.
(sou alérgico pelo efeito, a fumaça.)

3 - O continente pelo conteúdo ou vice-versa = Bebi um litro de leite.
(bebi o conteúdo, o leite.)

4 - O lugar pelo produto = Fumou um havana.
(charuto produzido em Havana, Cuba.)

5 - O inventor pelo invento = Vou comprar um ford.
(Ford foi o inventor do carro)

6 - O concreto pelo abstrato ou vice-versa = A filha tem ótima cabeça.
(cabeça: inteligência)

7 - Símbolo pela coisa simbolizada = O rei perdeu a coroa.
(coroa = símbolo do poder, da realeza)

____________________________________________________

SINÉDOQUE

É a substituição de um termo por outro, em que os sentidos destes termos têm uma relação de extensão desigual (ampliação ou redução).

Os casos são:

1- A parte pelo todo ou vice-versa = Aquele homem tem mil cabeças de gado.
(cabeça = parte do boi; indica que ele tem mil bois)

2- Gênero pela espécie ou vice-versa = Os mortais pensam e sofrem.
(mortais = homens)

3 - Singular pelo plural ou vice-versa = O brasileiro é romântico.
(brasileiro = todos os brasileiros)

4 - O determinado pelo indeterminado = Ele fez mil perguntas.
(mil = número aleatório, indeterminado)

5 - A matéria pelo objeto = O bronze chama os fieis para a missa.
(bronze: matéria de que é feito o sino)

6 - O indivíduo pela classe = Cláudio é o general do pedaço.
(general: classe dos militares)

___________________________________________________

 

METÁFORA:

É uma comparação direta: um termo substitui outro por semelhança, comparação ou analogia, que é resultado da imaginação.
Todo emprego de palavra fora do seu sentido normal, por efeito da analogia
e comparação
, constitui uma metáfora.

É muito usada nas conversas informais, às vezes nas gírias, sem que os falantes saibam tratar-se de metáfora.

Exemplos:

 

No calor da discussão, trocaram ofensas. (= animação, intensidade)

Meu namorado é um gato. ( = bonito)

A vida é uma cartola de mágico. ( = tem muitas surpresas)

Aquele advogado é uma raposa! ( = astuto)

O pai do menino estava um trapo. ( = cansado, desalentado, mal cuidado)

Os dentes eram pérolas. ( preciosos, brilhantes, bonitos, claros)

__________________________________________________

CATACRESE

A catacrese é uma espécie de metáfora. Figura de substituição, aparece quando um termo é posto no lugar de outro com o qual guarda relação de analogia, tal qual uma metáfora, mas ligado a uma necessidade de adaptação, por falta de um termo próprio para a expressão.

Exemplos:
"orelha de livro", "dente de alho", "braço da poltrona", "pé da mesa",
"bico do bule", etc.

O termo "engarrafamento", usado para designar o congestionamento de automóveis, ou o verbo "embarcar", usado no sentido de entrar no carro, no avião ou no trem, são exemplos de catacreseFontes:

Dicionário Aurélio Digital
Gramática de Celso Cunha
Manual de Redação e Estilo
Redação linha a linha (Thaís Nicoleti)
Apontamentos pessoais

KATHLEEN LESSA
Enviado por KATHLEEN LESSA em 01/08/2012
Alterado em 27/03/2015
Comentários
Os textos da autora têm registro no ISBN. Plágio é crime.